Ici se trouve un contenu "FLASH" que vous ne pouvez voir parcequ'il n'est pas installé. Allez à l'adresse suivante pour télécharger flash player

Compagnie
Actualités
Réalisations
Traces
Contacts
Liens

La Grue

Bloc image 1

La Grue

Bloc image 2

La Grue

Bloc image 3

L'équipe

Text 2

Deuxième édition de cette plate-forme mobile destinée à l’arpentage de zones urbaines et à la récolte de données humaines sensibles.

En 2011, nous avons sillonné les rues du pôle Frontenac dans le Centre-Sud de Montréal avec la Grue de cadrage à traction poétique (la GCTP). Cette première installation interactive s’inspirait de la mécanique des grues de construction afin de trouver les points de fuite du paysage de notre quotidien et pour donner une voix à ces choses qui n’en n’ont pas. La publication Cadrer le réel témoigne de cette matière brute récoltée sur les chantiers et dévoile la poésie que recèle le territoire.

La nouvelle Grue effectue des travaux d’arpentage en direct, s’appropriant les échasses de la grue, cet oiseau à long cou, pour marquer l’espace. Transportée dans les méandres des Habitations Jeanne-Mance, la Grue propose une expérience de bien-être en amenant les usagers à se perdre dans leurs pensées et à réinventer les sentiers de leur quotidien : « Ici, en suivant ce tracé, se trouve une infinité de possibilités… ». Venez voir, écouter, dire et modifier les trajectoires de la cité.

Par la suite, les photographies et les propos recueillis ont fait l’objet d’une publication poétique imprégnée de la réalité et de l’imaginaire entourant l’univers des Habitations Jeanne-Mance.

Pour vous procurer la publication, contactez-nous!

Horaire de la grue

Samedi le 31 mai 2014 de midi à 16h
Samedi le 7 juin 2014 de 14h à 17h (dans le cadre de la fête des voisins)

CRÉATEURS DE LA GRUE ET DE LA PUBLICATION ÉDITION 2014
Catherine Lalonde Massecar, Patrice St-Amour et Karine Galarneau

ÉQUIPE
Direction artistique et rédaction: Catherine Lalonde M. / design graphique : Patrice St-Amour / scénographie : Karine Galarneau / photographes : LePetitRusse et Lou Scamble / opérateurs de la Grue aux HJM : Catherine Lalonde M., Karine Galarneau et Nicolas Rivard / dessins : Caroline Boileau / reliure : Josée Roberge / correction : Christian Guay-Poliquin et Mary Massecar / bénévoles : Marie Léa Rossé et Lise Estragnat

RÉFÉRENCES
www.chjm.ca / Les oiseaux migrateurs, Édition Atlas, 2004

REMERCIEMENTS
Les soixante participantEs des HJM / l’équipe de MU / Lucie Côté, agente de développement social et communautaire aux HJM / le Café l’Écarté / amis et fidèles collaborateurs : Élise Hardy, Cyril Assathiany, Érick d’Orion, Nancy Bussières, Nicolas Rochette, Hugues Dargagnon

Ce projet a bénéficié du soutien du ministère de la Culture et des Communications et de la Ville de Montréal dans le cadre de l’Entente sur le développement culturel de Montréal.

Crédits photos: LePetitRusse et Lou Scamble

Deuxième édition de cette plate-forme mobile destinée à l’arpentage de zones urbaines et à la récolte de données humaines sensibles.

En 2011, nous avons sillonné les rues du pôle Frontenac dans le Centre-Sud de Montréal avec la Grue de cadrage à traction poétique (la GCTP). Cette première installation interactive s’inspirait de la mécanique des grues de construction afin de trouver les points de fuite du paysage de notre quotidien et pour donner une voix à ces choses qui n’en n’ont pas. La publication Cadrer le réel témoigne de cette matière brute récoltée sur les chantiers et dévoile la poésie que recèle le territoire.

La nouvelle Grue effectue des travaux d’arpentage en direct, s’appropriant les échasses de la grue, cet oiseau à long cou, pour marquer l’espace. Transportée dans les méandres des Habitations Jeanne-Mance, la Grue propose une expérience de bien-être en amenant les usagers à se perdre dans leurs pensées et à réinventer les sentiers de leur quotidien : « Ici, en suivant ce tracé, se trouve une infinité de possibilités… ». Venez voir, écouter, dire et modifier les trajectoires de la cité.

Par la suite, les photographies et les propos recueillis ont fait l’objet d’une publication poétique imprégnée de la réalité et de l’imaginaire entourant l’univers des Habitations Jeanne-Mance.

Pour vous procurer la publication, contactez-nous!

Horaire de la grue

Samedi le 31 mai 2014 de midi à 16h
Samedi le 7 juin 2014 de 14h à 17h (dans le cadre de la fête des voisins)

Ce projet bénéficie du soutien du ministère de la Culture et des Communications et de la Ville de Montréal dans le cadre de l’Entente sur le développement culturel de Montréal.

Deuxième édition de cette plate-forme mobile destinée à l’arpentage de zones urbaines et à la récolte de données humaines sensibles.

En 2011, nous avons sillonné les rues du pôle Frontenac dans le Centre-Sud de Montréal avec la Grue de cadrage à traction poétique (la GCTP). Cette première installation interactive s’inspirait de la mécanique des grues de construction afin de trouver les points de fuite du paysage de notre quotidien et pour donner une voix à ces choses qui n’en n’ont pas. La publication Cadrer le réel témoigne de cette matière brute récoltée sur les chantiers et dévoile la poésie que recèle le territoire.

La nouvelle Grue effectue des travaux d’arpentage en direct, s’appropriant les échasses de la grue, cet oiseau à long cou, pour marquer l’espace. Transportée dans les méandres des Habitations Jeanne-Mance, la Grue propose une expérience de bien-être en amenant les usagers à se perdre dans leurs pensées et à réinventer les sentiers de leur quotidien : « Ici, en suivant ce tracé, se trouve une infinité de possibilités… ». Venez voir, écouter, dire et modifier les trajectoires de la cité.

Par la suite, les photographies et les propos recueillis ont fait l’objet d’une publication poétique imprégnée de la réalité et de l’imaginaire entourant l’univers des Habitations Jeanne-Mance.

Pour vous procurer la publication, contactez-nous!

Horaire de la grue

Samedi le 31 mai 2014 de midi à 16h
Samedi le 7 juin 2014 de 14h à 17h (dans le cadre de la fête des voisins)

CRÉATEURS DE LA GRUE ET DE LA PUBLICATION ÉDITION 2014
Catherine Lalonde Massecar, Patrice St-Amour et Karine Galarneau

ÉQUIPE
Direction artistique et rédaction: Catherine Lalonde M. / design graphique : Patrice St-Amour / scénographie : Karine Galarneau / photographes : LePetitRusse et Lou Scamble / opérateurs de la Grue aux HJM : Catherine Lalonde M., Karine Galarneau et Nicolas Rivard / dessins : Caroline Boileau / reliure : Josée Roberge / correction : Christian Guay-Poliquin et Mary Massecar / bénévoles : Marie Léa Rossé et Lise Estragnat

RÉFÉRENCES
www.chjm.ca / Les oiseaux migrateurs, Édition Atlas, 2004

REMERCIEMENTS
Les soixante participantEs des HJM / l’équipe de MU / Lucie Côté, agente de développement social et communautaire aux HJM / le Café l’Écarté / amis et fidèles collaborateurs : Élise Hardy, Cyril Assathiany, Érick d’Orion, Nancy Bussières, Nicolas Rochette, Hugues Dargagnon

Ce projet a bénéficié du soutien du ministère de la Culture et des Communications et de la Ville de Montréal dans le cadre de l’Entente sur le développement culturel de Montréal.

Crédits photos: LePetitRusse et Lou Scamble

La Grue
L'équipe